22 de maig 2018

Santa Rita i el cançoner popular català

Dins la tradició popular mallorquina, Santa Rita té una devoció especial. Avui, dia 22 de maig, que dins el santoral catòlic es celebra Santa Rita, he pogut descobrir per casualitat una petita joia: una cançoneta infantil popular mallorquina sobre la Santa italiana. Després, rebostejant, he vist que està recollida, en versions diferents, en les recopilacions de cultura popular catalana. Una llàstima que tot aquest patrimoni cultural es vagi, poc a poc, perdent.

Santa Rita anava a missa
amb un vestit molt hermós,
es àngels l’acompanyaven
a n’es convent del Secós (Socors).
Mentres cantaven matines
ella feia oració,
demanant al Senyor
una corona d’espines.
Una espina li va entrar
a la seva cara hermosa,
tot el cel va davallar
per veure aquella senyora
tan polida i tan hermosa
que a la terra no n’hi ha.